Школа Українознавства Товариства “Рідна Школа” в Детройті

Щороку, учні, батьки та учителі Школи Українознавства  міста Детройту  у різдвяний час відвідують приятелів нашої школи, колишніх випускників, та наші шкільні родини з колядою. Вони  несуть у їхні домівки радість свят, красу нашої давньої праотцівської традиції, сповіщаючи їх про радісну новину народження  Божого Сина .

З колядою йдем від хати й до хати. Мале дитя- Христа Бога, в піснях прославляти. Колядо, колядо, яка т нам мила: Дивну радість на Вкраїні людям возвістила.

З 29 грудня 2015 року  по17 січня 2016 року, на користь Школи Українознавства колядувало десять груп колядників, організованих батьками та учителями.

Лунають ніжно дзвоники  від хати і до хати.
Спішить, спішить колядочка  нам щастя побажати!

Дирекція школи висловлює середчну подяку  батькам, які організували дитячі групи колядників: Людмилі Баскевич, Марії Ворончак,   Оксані Заваденко, Марії Муравицькій, Ірині  Нісевич,  Надії Юзич, Людмилі Щербаті,  Ксені та Андрієві  Переклітам,  Василеві  Перцю та групі колядників педагогічного колективу школи.

Учні 7-8 класів нашої Рідної Школи,  16 січня 2016 року, відвідали з Колядою  фінансові установи та Українське  Село, віншуючи їх шастям, здоров’ям та добром!

Школа Українознавства-

Учні, вчителі, батьки  всіх вітають залюбки,

Із Різдвяним світлим святом й побажань Вам шлють багато.

Всім здоров’я зичуть й сили щоб Ви довгий вік прожили,

Та достатку Вашій хаті, щастям будьте Ви багаті!

З Новим Роком теж вітають, пшеничкою засівають,

Хай Рік Новий несе втіху, успіхів, везінь без ліку!

Федеральна Кредитова Спілка “ Самопоміч” та Кредитова спілка

“ Будучність “ радо прийняли наших школярів. Обдарували їх солодощами, подарунками й фінансовим датком.

За Ваші старання, бажання і час ми щиросердечно  дякуємо Вам усім й просимо ще активніше приймати участь у колядуванні в наступному навчальномув 2016-2017  році.

Відкритки для України

Учні 5-6 класів Школи Українознавства,  залюбки виготовили святкові вітання з Різдвом Христовим та святами, які були передані одиноким та перестарілим українцям, які проживають в околиці Детройту. У суботу 5 та 12 грудня школярі старались знайти приємні і теплі слова, які б скрасили цей надзвичайнй святковий час тим, хто чекає доброго, чуйного слова від своїх земляків, адже зміст Різдва саме в цьому й заключається- в Божому милосерді.

Фотографії відкриток можна переглянути у доданому файлі.

Відкритки для України

Наталка Полтавка

Оскільки оперета “ Наталка Полтавка “ Івана

Котляревського, музика Миколи Лисенка, торкає майже

кожен предмет, який викладається в старших класах школи

Українознавства, заохочуємо усіх учнів 7, 8, 9 та 11 класів

відвідати її. Учні, котрі переглянуть оперету, отримають

додаткові кредити, які зараховуватимуться до загальної оцінки

за навчальний триместр у Рідній Школі.

Попередня ціна квитка—$ 35, при дверях-$40.Діти до 14 -ти років – безкоштовно

Найщасливіший період у житті людини – дитинство. Такі безтурботні, щирі , добрі роки цього неповторного часy , на жаль, дуже швидко минають. Ніби й  не так давно  веселий  і лункий перший дзвоник закликав всіх за парту, а сьогодні вони , ці ще недавно такі безтурботні дітлахи, вже стоять на порозі дорослого життя,яке приходить із закінченням школи.

Незабудки цвітуть в небесах,

А на обрії диво – соняхи .

У цих юнках і в цих юнаках ,

Україна  наша сонячна.

Цьогоріч тринадцять учнів закінчили Школу Українознавства, успішно склали матуральні іспити і врочисто відсвяткували цю подію випускним бенкетом,що відбувся в Українському Культурному центрі. Випускниками Школи Українознавства Т-ва Рідна Школа 2014-2015 навчального року стали: Вікторія Блага, Мар’яна Борис, Павло Величко, Андрій Дажене, Марта Залівська, Олег Крисінський, Ігор Лазурко, Зенко Левицький, Максим Панчишин, Стефанія Теґлер, Зоряна Форошівська, Вероніка Чернишук, Вікторія Шулепа.

Ведучою святкової  пограми була Люба Лазурко,  мама випускника Ігоря Лазурка. Один за одним до залу врочисто заходили хлопці та дівчата у чудових вишиванках і займали місце за почесним столом.Їх привітала Наталя Левицька, організатор цьогорічного свята, мама випускника Зенка Левицького. Насправді , це дуже копітка робота- усе правильно та вчасно організувати . Але в добрій співпраці з усіма батьками випускників, розумінні та підтримці , її приємно виконувати. Такими завзятими та працьовитими були всі батьки цьогорічних випускників.

З теплими словами вітання та настановами звернулися до матурантів директор школи О.Новачинська , педагогічний дорадник Др. Ася Гумецька, а педагогічний дорадник Др. Роман Гриців привітав усіх гостей та передав грамоту вдячності за зібрані кошти від батальйону “Гарпун “.  З словами благословення звернувся до випускників парох церкви Святого Йосафата, отець Маріо Дацишин, ЧСВВ. Представники обидвох українських кредитівок “ Будучність “ і “  Самопоміч “ нагородили випускників падарунками й заохотили стати членами українських кредитівок.

Від імені матурантів всіх гостей свята привітав своїм влучним словом випускник Зенко Левицький, котрий обіцяв поповнити ряди активних в українській громаді членів.

Наша молодь – безмежно  талановита і своїми силами та під керівництвом учительки 6 класу І. Свитки , підготувала невеличкий концерт. Вони прочитали поезію, та ряд пісень, серед яких була дотепна коломийка, присвячена учителям Рідної Школи.

Під кінець свята, директор Школи Українознавства, Ольга Новачинська,  вручила матурантам Дипломи про успішне завершення навчання та складання кінцевих іспитів.

Ось так ми, великою українською родиною,  відсвяткували важливий крок в житті нашої молоді, яка поповнила ряди випускників Школи Українознавства Т-ва “Рідна Школ”а м. Детройту.

Святково і радісно розпочався шкільний день у дітей Садочку 6 червня 2015 року. Дівчатка, мов квіточки, з віночками чи квітами у волоссі, хлопчики- у вишиванках й букетами квітів для своїх вихователів.

На святкову програму, присвячену закінченню навчання у Садочку Школи Українознавства, прибули матусі й татусі, бабусі й дідусі, знайомі та родичі, яким так приємно бачити, що їхні діти зростають і навчаються в любові до рідного слова, віри, культури і традицій.

Урочисту програму відкрила вихователька Садочку- пані Анна Ткачук, а допомагала їй асистентка, випускниця рідної Школи м. Детройту -Аркадія Перекліта. У святковій програмі, з якою  виступили перед гостями свята діти Садочку було яскраво продемонстровано, чого за цілий рік навчились діти. Серед повчальних тем: молитва, без якої не обходиться жоден день нашого християнського життя, числа й лічба,  піклування про своє здоров’я та гігієну, назви частин тіла,  правила дорожнього руху та транспорт, пори року, “ чарівні слова “ та правила ввічливості. Серед усіх віршів та пісеньок, які так гарно виконали дітки Садочку, особливо вразили усіх пісні про Україну, в яких малюки обіцяли любити та оберігати національні надбання українського народу.

Під кінець свята виступила директор  Школи Українознавства, пані Ольга Новачинська. У своєму слові директор подякувала батькам та родичам за те, що вони навчають своїх дітей з дитинства любити своє рідне, українське, подякувала виховательці, пані Анні Ткачук та асистентці Аркадії Перекліті за їхню плідну роботу, материнську турботу й опіку,  за повчальну святкову програму й нагородила кожну дитину, котра закінчила навчання в Садочку, пам’ятним дипломом про переведення до класу Передшкілля.

Задоволені діти весело проводили час за святковим столом, в колі своїх батьів та родичів. Закінчення навчання в Садочку – подолання першої сходинки на шляху підкорення вершини духовності та життєвої мудрості.

Інформативна зустріч 16 травня 2015

Вкрита легкою, першою зеленню земля радісно вітала  цей величний день, коли всі християни України  втішались воскресінню нашого Господа. У неділю, 12 квітня 2015 року українські парафії церква Непорочного Зачаття м. Гемтремк та церква Святого Йосафата м. Воррен святкували традиційне Свячене. У церковному осередку зібралось чимало гостей, які сьогосні   духовно разом  святкували із усією нашою Україною, адже саме цього дня в Україні, за Юліанським календарем, наші рідні святкували Векикдень. У Рідній Школі м. Детройту більшість учнів- парафіяни саме цих церков. В день Воскресіння Господнього школярі хотіли висловити свою вдячність душпастирям, парафіянам тай усій громаді  за підтримку та молитви.  Учні 3-4 класів Рідної Школи, під керівництвом класних керівників: Ольги Дубовської, Надії Сутар та учителя співів- пані Мирослави Борищук підготували цікаву і дитячу програму «Дзвін Великодньої гаїлки». У суботу, 18 квітня 2015 року, учасники програми повторили виступ для учнів П-7 класів нашої школи.  У святковий зал, під звуки великодніх дзвонів зайшли діти, виводячи гаїлку «Кривий танець». У програмі виступу прозвучали вміло підібрані вірші про Христове Воскресіння, нашу радість . Декламація віршів влучно перепліталась з чудово підібраними веснянками та гаїлками, такими як :«Як сіють мак», « Чижик», «Розлилися води», пісня «Великодні дзвони». У програмі дівчатка  виконували «Танець квіточок», та «Танець ковбаски».    Діти виразно й інтонаційно читали вірші, зігріті величчю духовного піднесення, пов’язаним з цим  християнським святом:

Слухайте, дівчата. Слухайте хлоп’ята

Піснею стрічайте Великодні свята.

Хай дзвенить гаївка, як колись дзвонила,

В ній краса і радість, і весняна сила.

Виступ дітей було доповнено відео та аудіо вставками, які підготував учитель пан Андрій Перекліта.

Присутні у залі радо аплодували нашим юним артистам, відчуваючи єдність духу українців та сили Божої любові.

Минулої суботи, 21 березня 2015 року, у 10 класі Рідної Школи м. Детройту було показове заняття з предмету КУЛЬТУРИ з участю митця- іконописця, пана Петра Марфея. Пан Марфей представляв Детройтський український Архів-Музей, який співпрацює з нашою школою в навчальному плані збагачення  знань школярів з питань, які вони вивчають на заняттях з культури.  Під час навчального заняття учні мали можливість отримати глибокі знання з питань, пов’язаних з іконописом. Учні мали нагоду побачити і порівняти різні стилі ікон, познайомитись з маретіалами, які використовують для цього нелегкого виду мистецтва, дізнались про деталі, пов’язані з написанням ікон. Дівчата та юнаки могли отримати відповіді на запитання, які цікавили їх з цих питань. У класі витав особливий дух, коли пан Марфей розповідав про приговування митця до написання ікони…

Учні 10 класу, Дирекція Рідної Школи висловлюють собливу подяку  Дирекції та членам Управи Українського Архіву-музею в Детройті, особливо, нашому гостю- панові Марфеєві. Надіємось, що наша співпраця принесе позитивні плоди на шляху виховання свідомої української молоді.

7 березня 2015 року в шкільній аудиторії Рідної Школи м. Детройту відбулося  Шевченківське свято «Невмируще слово Кобзаря». Вступне слово висловила вчителька української мови та літератури Ірина Свитка.  Вона не тільки коротко розповіла про життєвий і творчий шлях поета, але і провела деякі цікаві «паралелі»: «Коли б наш народ постав перед необхідністю з-поміж усіх книжок вибрати дві, я впевнена на сто відсотків, він узяв би Біблію та Кобзар – Євангеліє від Тараса. У неспокійний для нашої держави час, нам, як ніколи, потрібні сила духу Тараса, його віще слово, незламна віра, віра в те, що «буде правда між людьми».

У програмі свята були задіяні всі учні 5-6-тих класів.  Максиміліан Лаврин, Лілія Птиць та Христина Скочипець продекламували вірш «Щовесни, коли тануть сніги». Сценку «Діти» поставили Настя Ільків та Роман Чернета. Пісню «Слава Кобзареві» виконали учні 5-6-тих класів. Микола Юзич, Катерина Корендій та Владислав Крисінський  продекламували вірш «В похилій хаті край села». Вірші «Нічого кращого немає», Мені тринадцятий минало», «Садок вишневий», «І досі сниться…», «Сирота у дяка» прозвучали у виконанні Дмитра Ковальчука, Юліана Романчука, Ральфа Несторовича, Каріни Половки, Діани Шуль, Аліни Михайляк, Соломії Пилипів, Йосипа Теглера, Зоряни Сов’як, Миколи Юзича та Романа Чернети.

Сценку «Тарас і управитель» виконали Андрій Пасічник та Олег Коробейко. З діалогу глядачі зрозуміли, що малий Тарас хотів навчатися малюванню у художника і просив про це дозволу в управителя. Але саме тоді пан Енгельгард потребував козачків, юних слуг для себе, і молодий Шевченко їде з паном Енгельгардом  до Петербургу.

Вірші «Доля», « Нишком він малює», «Світає, край неба палає», «Сонце заходить, гори чорніють» продекламували Юлія Вельган, Йосип Теглер, Ніколь Дейчаківська, Ральф Несторович, Роман Чернета.

Пісню «Тополя» на слова Т.Шевченка, муз. В. Рурака виконали Христина Скочипець разом з своїм татом Андрієм Скочипцем.

Вірш про «Кобзар» продекламували Лілія Птиць, Наталя Величко, Зоряна Сов’як, Каріна Половка та Андрій Пасічник. Вірш «Наш отаман Гамалія» продекламував Максиміліян  Лаврин.  Вірш «Тече вода» прозвучав у виконанні Наталії Величко, Насті Ільків, Соломії Пилипів, Аліни Михайляк. Вірші «Реве та стогне Дніпр широкий», «Вітер віє, повіває», «Учітеся, брати мої», «І вам слава, сині гори», «Поет Тарас і мати -Україна» продекламували Діана Шуль, Каріна Половка, Роман Чернета, Юля Вельган, Ральф Несторович, Катерина Корендій, Олег Коробейко, Настя Ільків.

Пісню «Ти Україну привітай» заспівали всі учасники свята. Вірш «Ти знаєш, Тарасе, весна в Україні» продекламували Христина Скочипець, Настя Ільків, Зоряна Сов’як, Діана Шуль та Юлія Вельган.

Під кінець свята діти розпочали пісню «Заповіт», яку підтримали всі глядачі, в переважній більшості батьки, матері, дідусі, бабусі та вчителі.

Діти дуже старанно готувалися до свята, всі були одягнені в українські строї, про які заздалегідь подбали батьки та вчителі. Була виготовлена гарна програма свята, з якої було видно, що кожен учасник був активним і самовідданим на сцені.

Велика подяка від учасників та глядачів авторові сценарію Ірині Свитці, яка й готувала декламаторів, подяка також вчительці Світлані Міщанин за допомогу в підготовці і проведенні свята, за музичний супровід та підготовку пісень – Мирославі Борищук, вчительці музики та Андрієві Скочипцю за підгтовку пісні «Тополя», за декорації та оформлення сцени – Марічці Никифоряк.

Наші учні-актори перенеслися уявою в ті складні часи, коли жив і писав свої гнівні поезії Великий Кобзар. Разом з ними переживали події і глядачі. В нашому складному для України сьогоденні пророчі поезії Тараса Шевченка необхідні для того, щоб підняти українському народові душевні сили в боротьбі.

Нехай віще слово Кобзаря живе і перемагає!

Автор статті- учитель 3 класу, п. Оля Дубовська

Разом з усім українським народом, Рідна Школа м. Детройту, 21 лютого 2015 року відзначила День Героїв Небесної Сотні- на знак вшанування відваги, сили духу і стійкості громадян, які віддали своє життя під час Революції Гідності.

Розпочалась перша сторінка усного журналу «Майдан кипить, Майдан гуде- там революція іде» виконанням державного Гімну України «Ще не вмерла України».  Учні урочисто внесли державні американський та український прапори.

Скорботною ходою на сцену вийшли вчителі школи пані- Христина Юзич та Любов Красій із жовтими трояндами в руках. Пронизливо прочитані ними рядки стиснули, від почутого болю, наші серця. З відчуттям  декламували вірші учні 10 класу, ведучі –Лариса Нона та Любомир Величко; художнє читання: Євген Бедрус, Надія Борис, Олександр Захар, Софія Лесик, Віталій Олекший, Денис Слюсар, Роксолана Судик, Олена Цуркан, Антон Ґрін- учень 7 класу.

Пам’ять усіх загиблих вшанували хвилиною мовчання. Перша сторінка усного журналу була доречно доповнена, як вже вважають в народі, піснею-реквієм за загиблими на Майдані «Пливе кача», яку виконав ансамбль учителів. Інструментальний твір М. Скорика «Мелодія» віртуозно виконав дует у складі: пані Галини Іщук (скрипка) та пані Ірини Свитки (фортепіано).

Усі пісні у виконанні  хору учнів 5-8 класів, що чудово підготувала учитель музики, пані Мирослава Борищук,  надавали усім твердої впевненості у нашу перемогу. Жовто-блакитні прапорці, що були у руках наших учнів молодших класів, під час виконання пісень,  переливались патріотичними барвами у залі.

Ніжно і трепетно виконала пісню  Оксани Максимишин-Корабель «Мамо, не плач», на слова молодого героя, учениця 5 класу Христина Скочипець. Ще одним гарним сольним номером був виступ учениці 2 класу  Мілі Думанської, з піснею «Білі лебеді». Тепер «Небесна Сотня»- це не тільки ті, що загинули в центрі столиці, це й ті, які були закатовані і зникли безвісті, це також всі солдати, що залишили своє життя на сході України. Саме тим героям була присвячена друга сторінка усного журналу під назвою «Війна на сході, сум і плач, Путін- ти людей палач».

З впевненістю і відвагою, твердістю духу, гідністю і декламували свої вірші учні одинадцятого класу, ведучі: Зоряна Форошівська та Зенко  Левицький. Художнє читання віршів: Вікторія Блага, Мар’яна Борис, Павло Величко, Андрій Дажене, Олег Крисінський, Ігор Лазурко, Максим Панчишин, Стефанія Теґлер, Вероніка Чернишук, Вікторія Шулепа.

Парох Української Католицької церкви Святого Йосафата, високопреподобний отець Маріо Дацишин, ЧССВ, з великою надією в душі промовив «Молитву за Україну» з усіма присутніми. У виконанні усіх учасників усного журналу прозвучав церковний гімн «Боже великий, єдиний». Заключне слово мала директор Рідної Школи, пані Ольга Новачинська.

Щира подяка усім учасникам, організаторам та гостям за підтримку і єдність у цей тривожний для України час. Саме цього дня з ініціативи педагогічного колективу та щедрих пожертв шкільних родин, учителів та гостей, було зібрано та перераховано кошти для підтримки дітей-сиріт: Артема і Юрія Мельників синів, загиблого воїна АТО- Славка Мельника, що  обороняв Донецький аеропорт.

Слухаючи всі виступи учасників, розумієш, який великий Божий дар любові, готовності підставити своє плече кожному, мають українці. У людській пам’яті залишаються ті люди, які вміють любити, люди жертовні,  саме ті, хто своїм життям і навіть смертю ще раз засвідчують ті ідеали, за які помер Христос. Героями  не народжуються, героями стають.

Велика подяка усім! Слава Україні! Героям слава!

Автор статті – учителька Рідної Школи

Світлана Міщанин